המרת PSD ל-PDF

פועל על המכשיר שלכם · הקובץ לא עוזב את המכשיר.

בית דפוס, לקוח או אתר ממשלתי דורש PDF, ומה שיש לכם הוא מסמך פוטושופ. הדף הזה משטח קובצי PSD ו-PSB על המכשיר שלכם – כל שכבה גלויה, מסכה, מצב מיזוג וסגנון שכבה – ומניח כל אחד מהם על עמוד PDF.

בחרו A4 או Letter עם שוליים, או תנו לכל עמוד לקבל את גודל התמונה עצמה בשביל הגהה. כמה מסמכים הופכים ל-PDF אחד בסדר שתקבעו, ויש גם מגבלת גודל כשה-PDF מיועד להעלאה.

הקבצים נקראים בדפדפן ולעולם לא מועלים.

איך המרת PSD ל-PDF

  1. הוסיפו קובץ PSD או PSB אחד, או כמה – אפשר לערבב גם עמודי JPG ו-PNG.
  2. בחרו גודל עמוד: A4, Letter או גודל התמונה. קבעו גודל קובץ מרבי אם ה-PDF הולך לאתר ממשלתי.
  3. לחצו על כפתור ההמרה ל-PDF (למשל «המרת 2 תמונות ל‑PDF»). כל מסמך משוטח במכשיר שלכם ומונח על העמוד שלו.
  4. הורידו את ה-PDF.

פורמטים נתמכים ומגבלות

קלט
PSD ו-PSB, עם עמודי JPG, ‏PNG, ‏HEIC, ‏WebP או TIFF מעורבים
פלט
PDF, עמוד לכל קובץ
עמוד
A4, Letter עם שוליים, או התאמה לתמונה
איפה זה רץ
בדפדפן – בלי העלאה

לא מיועד ל: שמירה על טקסט שאפשר לסמן – ה-PDF מכיל תמונה של העמוד, לא טקסט חי. למסמך עם טקסט אמיתי השתמשו בדף /word-to-pdf.

מה נשמר כשמשטחים PSD

המסמך נבנה מחדש שכבה אחרי שכבה במכשיר שלכם: סדר השכבות, אטימות ומילוי, כל מצבי המיזוג, מסכות שכבה ומסכות וקטוריות, קבוצות, מסכות חיתוך, שכבות התאמה ושכבות מילוי, וסגנונות שכבה – צל (Drop Shadow), זוהר פנימי וחיצוני, שיפוע ותבליט, סאטן, קו מתאר ושכבות-על (Overlay) – מורכבים כפי שהמסמך מציג אותם. שכבות טקסט, צורה ואובייקטים חכמים מופיעות בדיוק כפי שרונדרו לאחרונה, כי הקובץ שומר גם את הפיקסלים שלהן, ולכן גופן שלא מותקן במחשב שלכם לא משנה דבר.

PSB, גרסת המסמכים הגדולים שפוטושופ כותב מעל 30,000 פיקסלים או 2 GB, נפתח באותה דרך. גם TIFF שנשמר עם שכבות נפתח דרך אותו קורא אם משנים את הסיומת שלו ל-‎.psd‎ – אבל TIFF רגיל לא צריך את זה: הדף /image-to-pdf והממירים קוראים TIFF ישירות.

מצבי צבע ועומק ביטים

מסמך RGB ב-sRGB עובר ישירות. מסמך ב-Adobe RGB או ב-ProPhoto, או מסמך של 16 או 32 ביט, מומר ל-sRGB של 8 ביט דרך הפרופיל המוטמע בו, כך שהצבעים נראים על המסך כמו שנראו בעורך. מסמך CMYK מומר עם הפרופיל שלו כשיש כזה מוטמע, ואחרת עם פרופיל סטנדרטי לנייר מצופה; מסמך Lab או Grayscale מרונדר ל-RGB ניטרלי.

כל מה שהקורא מקרב נאמר בכרטיס התוצאה במילים פשוטות – למשל אפקט שכבה שהוא לא מצייר. שום דבר לא נזרק בשקט.

איך העמוד נבנה

המסמך המשוטח נמסר לבונה ה-PDF כ-PNG ללא אובדן, כך ששום דבר לא מקורב בדרך לעמוד: על A4 או Letter הוא מוקטן כך שייכנס בתוך השוליים וממורכז, ומסמך רחב יותר מגבוה מקבל עמוד לרוחב. ב„התאמה לתמונה“ העמוד הוא בדיוק התמונה, ב-72 פיקסלים לאינץ׳, וזו הבחירה להגהה שצריכה להיות מודפסת בגודל שהמעצב התכוון אליו.

כשמוגדרת מגבלת גודל, התמונה מקודדת כ-JPEG באיכות הגבוהה ביותר שמשאירה את כל ה-PDF מתחת למגבלה, ומוקטנת בפיקסלים רק אם האיכות לבדה לא מגיעה לשם. עיצוב עם טקסט חד עדיף לשלוח בלי מגבלה, או עם מגבלה נדיבה.

שאלות נפוצות

האם הקובץ שלי נשלח לשרת?
לא. ההמרה מתבצעת כולה בדפדפן, בכוח המכשיר שלכם, והקובץ לא יוצא מהמחשב או מהטלפון. אחרי שהשתמשתם בכלי פעם אחת, הוא ממשיך לעבוד גם בלי אינטרנט (כלי הווידאו, זיהוי הטקסט והסרת הרקע מורידים את המנוע שלהם מהאתר הזה בפעם הראשונה).
ה-PDF ניתן לעריכה, עם שכבות?
לא. כל עמוד הוא התמונה המשוטחת. ל-PDF שמישהו יערוך, שמרו את ה-PSD ושלחו את ה-PDF כהגהה.
מה קורה לאזורים שקופים?
הם מראים את העמוד שמאחוריהם, שהוא לבן. אם צריך דווקא PNG שקוף, השתמשו בדף /psd-to-png.
אפשר להכניס כמה קובצי PSD ל-PDF אחד?
כן. הוסיפו את כולם, גררו אותם לסדר הרצוי, והם הופכים ל-PDF אחד עם עמוד לכל קובץ. אפשר לערבב גם עמודי JPG או PNG.
התמונה נדחסת?
בלי מגבלת גודל, התמונה המשוטחת מוטמעת ללא אובדן. עם מגבלת גודל היא מקודדת כ-JPEG באיכות שנכנסת, והתוצאה מציינת במה נעשה שימוש.

כלים קשורים

עוד בתמונות

עמוד זה בשפות אחרות: English · العربية · Deutsch · Français · Español · Русский · Português · 中文 · हिन्दी · Türkçe · فارسی · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা