يعمل على جهازك · الملف لا يغادر جهازك.
أضف ملف MOV واحصل على MP4، وهي صيغة مدعومة على نطاق واسع: في الهاتف وواتساب والتلفاز ومشغّلات الويب. يجري التحويل داخل متصفحك، بمرمِّز الفيديو في جهازك حين يتيحه المتصفح أو بمحرّك الفيديو المدمج في الصفحة، فالفيديو لا يغادر جهازك.
فيديوهات الآيفون والماك بصيغة MOV لا تعمل على كثير من هواتف أندرويد وأجهزة التلفاز وبرامج ويندوز. وMP4 مدعوم على نطاق أوسع بكثير. وإن كانت الصورة بترميز H.264 أو HEVC، كما في تسجيلات الآيفون، تُنقل من دون إعادة ترميز فيكون التحويل سريعًا وبلا فقد؛ إلا المقطع المحفوظ على جنبه مع علامة تدوير، وهو ما يحدث عادةً حين يُصوَّر والهاتف قائم، فيُرمَّز من جديد ليقف معتدلًا في كل مشغّل.
في المرة الأولى يُحمَّل المحرّك (نحو 30 ميغابايت) ثم يبقى على جهازك، فتعمل التحويلات التالية حتى والإنترنت مقطوع. اختر الجودة والدقة، أو اترك الإعداد الافتراضي المتوازن.
ليست مناسبة لِـ: ناتج أكبر من أن يحمله جهازك ملفًا واحدًا — يصلك أجزاءً، كل جزء منها ملف MP4 كامل، ويجمعها وضع «دمج» من جديد.
تسجّل أجهزة الآيفون الحديثة بصيغة HEVC، إلا إذا ضُبطت صيغة الكاميرا على «الأكثر توافقًا»، فتسجّل H.264. وأيٌّ من الصيغتين تُنسخ صورته إلى MP4 كما هي، ومعها الصوت، ما دامت «الجودة» و«الدقة» على حالهما: لا يُفك ترميز شيء، ويستغرق الأمر ثوانيَ. لكن صورة HEVC المنسوخة تحتاج مع ذلك إلى مشغّل يفتح HEVC، وبعض برامج ويندوز وأجهزة التلفاز القديمة والبوابات الإلكترونية لا تفعل. لهذه الحالات شغّل «فرض إعادة الترميز» لتحصل على H.264.
وحين تُرمَّز الصورة، يتولى ذلك مرمِّز الفيديو في جهازك إن كان المتصفح يستطيع فك ترميز HEVC على هذا الجهاز. وإلا يتولاه المحرك المدمج في الصفحة، وهو أبطأ، ولا يذكر سطر التقدّم حينئذ مرمِّز الفيديو في جهازك. وصوت AAC الذي يسجّله الآيفون يُنسخ كما هو في الحالتين.
المقطع الذي يُصوَّر والهاتف قائم يُحفظ عادةً على جنبه، ومعه علامة تطلب من المشغّلات أن تديره. مثل هذا المقطع لا يُنسخ، بل يُرمَّز من جديد وقد كُتب الدوران في بكسلاته، بلا أي علامة، فيقف معتدلًا حتى في البرامج التي تتجاهل العلامة. أما إن كان المقطع قد صُوِّر بالاتجاه الخطأ من الأصل، فأدره في /rotate-video.
خيارات «الدقة» تحدد الضلع الأقصر من الصورة كما تُعرض. فالمقطع العمودي 1080×1920 يصبح 720×1280 مع 720p، و480×854 مع 480p؛ والمقطع الأصغر أصلًا من الخيار يحتفظ بحجمه. وأي خيار يغيّر الحجم يعني أن الصورة تُرمَّز من جديد.
وإن كان المطلوب أن يتسع الملف في حدٍّ معيّن للإرسال، فأداة /compress-video تحسب معدل البتات وأبعاد الإطار من الحد الذي تكتبه.
هذه الصفحة بلغات أخرى: English · Deutsch · Français · Español · Русский · Português · 中文 · हिन्दी · Türkçe · עברית · فارسی · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা