يعمل على جهازك · الملف لا يغادر جهازك.
اختر الحجم ونزّل الفيديو بتلك الدقة: 1080p أو 720p أو 480p أو 360p، أو اكتب أي عرض بالبكسل. تُحفظ نسبة الأبعاد دائمًا ويُحسب الضلع الآخر تلقائيًا، فلا شيء يُمطّ أو يُضغط. وفي الفيديو العمودي يعني الإعداد الضلع الأقصر، فـ720p تعني عرض 720 بكسل.
لا يُكبَّر الفيديو افتراضيًا فوق حجمه الأصلي؛ فالتكبير لا يضيف إلا ضبابية وميغابايتات، لذا يُترك مصدر بدقة 480p على حاله إن طُلب منه 1080p وتخبرك الأداة بذلك؛ ومتى استطاعت MP4 أن تحمل صورته كما هي، تُنسخ إلى ملف MP4 بدل أن تُرمَّز من جديد. وإن اشترطت منصّة ما حدًّا أدنى للأبعاد فشغّل «السماح بالتكبير».
وحين يتغيّر الحجم يُعاد ترميز الصورة إلى H.264 بمعدل بتات لا يتجاوز أبدًا معدل الأصل، ويُنسخ الصوت متى حملته MP4، والناتج ملف MP4 مدعوم على نطاق واسع. يعمل كل شيء على جهازك؛ والملفات الأكبر من 1 غيغابايت تُعالج على أجزاء تتسع في الذاكرة. ولتقليل الحجم بالميغابايت بدل الدقة استخدم أداة ضغط الفيديو.
ليست مناسبة لِـ: تغيير شكل الإطار — تُحفظ نسبة الأبعاد هنا دائمًا؛ لاقتصاص 9:16 أو 1:1 أو غيرهما استخدم أداة الاقتصاص.
كل إعداد يحدد الضلع الأقصر للصورة، والضلع الآخر يتبع شكلها. فيديو 1920×1080 يصبح بإعداد 720p 1280×720. وفيلم بشكل سينمائي 1920×800 يُحسب ارتفاعه 800، فإعداد 720p يجعله 1728×720، أما 1080p فيتركه بحجمه، لأن ذلك سيكون تكبيرًا.
وحين تحتاج عرضًا لا ارتفاعًا، اختر «عرض مخصّص»: الرقم 1280 يحوّل الفيلم نفسه إلى 1280×534. وتقبل الخانة أي عرض من 16 إلى 7680 بكسل.
حين يقوم مرمِّز جهازك بالعمل (وصفحة /rotate-video تشرح متى يحدث ذلك)، تأخذ الصورة معدل بتات يُحسب من أبعاد الإطار الجديدة ومعدل الإطارات. عند 30 إطارًا في الثانية يكون ذلك نحو 3.1 ميغابت في الثانية لدقة 1080p، و1.4 لدقة 720p، و0.6 لدقة 480p، و0.35 لدقة 360p، أي نحو 23 و10 و4.6 و2.6 ميغابايت لكل دقيقة من الصورة، قبل الصوت. وعند 60 إطارًا في الثانية يتضاعف ذلك.
أما على المحرك المدمج فيحافظ المرمِّز على مستوى جودة ثابت بدلًا من ذلك، فيتبع الحجم مقدار التفاصيل والحركة في الصورة لا هذه الأرقام. وفي المسارين لا تُعطى الصورة أبدًا معدل بتات أعلى مما كان للأصل، فالمصدر المضغوط أصلًا يبقى صغيرًا.
حين يكون «السماح بالتكبير» مطفأً، فاختيار حجم يساوي حجم الفيديو أو يزيد عليه يترك الإطار كما هو: الإعدادات الجاهزة تُقارن بالضلع الأقصر، والعرض المخصّص بالعرض. وحين تكون أبعاد الإطار معروفة مسبقًا، لأن متصفحك يستطيع قراءة الفيديو أو لأنك ضغطت «افحص هذا الملف أولًا»، يظهر تنبيه بذلك قبل أن تضغط الزر. ويُسمّى الملف حينها بالحجم الذي هو عليه فعلًا، مثل clip-480p.mp4. وحين تستطيع MP4 أن تحمل الصورة كما هي (H.264 أو HEVC أو MPEG-4 Part 2 أو AV1)، تُنسخ، وهذا سريع ولا يُفقد شيئًا؛ وما عدا ذلك، مثل VP9 من WebM أو MPEG-2 من DVD، يُرمَّز من جديد إلى H.264 بحجمه نفسه. وللحصول على ملف أصغر، اختر إعدادًا أقل من الأصل.
هذه الصفحة بلغات أخرى: English · Deutsch · Français · Español · Русский · Português · 中文 · हिन्दी · Türkçe · עברית · فارسی · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা