Funciona no seu dispositivo · Seu arquivo nunca sai do seu dispositivo.
Escolha um tamanho e baixe o vídeo nessa resolução: 1080p, 720p, 480p, 360p, ou digite qualquer largura em pixels. A proporção é sempre mantida — o outro lado é calculado automaticamente — então nada fica esticado ou achatado. Num vídeo vertical, o atalho se aplica ao lado curto: 720p quer dizer 720 pixels de largura.
Por padrão um vídeo nunca é ampliado além do que já é. Ampliar só acrescenta desfoque e megabytes, então uma origem em 480p pedida em 1080p fica em 480p e a ferramenta avisa; quando o MP4 consegue levar a imagem como está, ela é copiada para o MP4 em vez de ser codificada de novo. Se uma plataforma exige um tamanho mínimo, ligue «Permitir ampliar».
Quando o tamanho muda, a imagem é recodificada em H.264 com uma taxa de bits calculada pelo novo tamanho do quadro, nunca acima da do original, o áudio é copiado quando o MP4 aguenta, e o resultado é um MP4 com suporte muito amplo. Tudo roda no seu aparelho; arquivos acima de 1 GB são tratados em partes que cabem na memória. Para chegar a um tamanho de arquivo em MB, e não a uma resolução, use a ferramenta de comprimir vídeo.
Não serve para: Mudar o formato do quadro — a proporção é sempre mantida aqui; use a ferramenta de recortar vídeo para cortar em 9:16, 1:1 ou outro formato.
Cada predefinição fixa o lado menor da imagem, e o outro lado acompanha o formato dela. Um vídeo 1920×1080 em 720p vira 1280×720. Um filme no formato de cinema, 1920×800, conta como 800 de altura, então 720p o deixa em 1728×720, enquanto 1080p o mantém no tamanho que tem, porque seria uma ampliação.
Quando você precisa de uma largura, e não de uma altura, escolha «Largura personalizada»: 1280 transforma o mesmo filme em 1280×534. A caixa aceita qualquer largura de 16 a 7680 pixels.
Quando o codificador do próprio aparelho faz o trabalho (/rotate-video explica quando isso acontece), a imagem recebe uma taxa de bits calculada pelo tamanho novo do quadro e pela taxa de quadros. A 30 quadros por segundo, isso dá cerca de 3,1 Mbit/s em 1080p, 1,4 em 720p, 0,6 em 480p e 0,35 em 360p, mais ou menos 23, 10, 4,6 e 2,6 MB por minuto de imagem, sem contar o som. A 60 quadros por segundo, é o dobro.
No motor embutido, o codificador mantém um nível de qualidade constante, então o tamanho acompanha o quanto a imagem é detalhada e movimentada, e não esses números. Nos dois casos, a imagem nunca recebe mais taxa de bits do que o original tinha, então uma origem que já era enxuta continua enxuta.
Com «Permitir ampliar» desligado, uma escolha igual ou acima do tamanho do próprio vídeo deixa o quadro como está: as predefinições são comparadas com o lado menor, uma largura personalizada com a largura. Quando o tamanho do quadro já é conhecido, porque o seu navegador consegue ler o vídeo ou porque você tocou em «Inspecionar primeiro este arquivo», um aviso diz isso antes de você apertar o botão. O arquivo recebe então o nome do tamanho que realmente tem, como clip-480p.mp4. Quando o MP4 consegue guardar a imagem como está (H.264, HEVC, MPEG-4 Part 2 ou AV1), ela é copiada, o que é rápido e não perde nada; qualquer outra, como VP9 de um WebM ou MPEG-2 de um DVD, é codificada de novo em H.264 no próprio tamanho. Para um arquivo menor, escolha uma predefinição abaixo do original.
Esta página em outros idiomas: English · العربية · Deutsch · Français · Español · Русский · 中文 · हिन्दी · Türkçe · עברית · فارسی · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা