روی دستگاه شما اجرا میشود · فایل شما از دستگاهتان خارج نمیشود.
فیلم کلاس، سخنرانی، آهنگ یا یادداشت صوتی: ویدئو را رها کنید و صدایش را بهصورت MP3 دانلود کنید. تبدیل در مرورگر انجام میشود؛ برای ویدئوهای بزرگ منتظر آپلود نمیمانید.
نرخ بیت به انتخاب شما، از ۴۸ تا ۲۵۶ kbps (پیشفرض ۱۲۸).
مناسب نیست برای: لینکهای یوتیوب یا آپارات: فقط فایلهای ویدئوی روی دستگاه شما تبدیل میشوند.
نوار «کیفیت» از ۴۸ تا ۲۵۶ kbps است و روی ۱۲۸ شروع میشود. MP3 با نرخ بیت ثابت نوشته میشود؛ پس حجمش فقط به تنظیم و مدت بستگی دارد: ۶۴ kbps حدود ۰٫۵ مگابایت در دقیقه است، ۱۲۸ kbps حدود ۱ مگابایت و ۱۹۲ kbps حدود ۱٫۴ مگابایت. یک ساعت با ۶۴ kbps کمتر از ۳۰ مگابایت میشود.
صدای داخل MP4 تقریباً همیشه از قبل فشرده است، معمولاً بهصورت AAC؛ پس این فشردهسازی دوم است. تنظیم بالاتر بیشتر از آنچه هست را نگه میدارد، اما آنچه رمزگذاری خود ویدئو حذف کرده را برنمیگرداند. برای گفتار ۶۴ یا ۹۶ kbps کافی است؛ برای موسیقی ۱۶۰ kbps یا بیشتر.
در MP3 فقط نرخ بیت حجم را تعیین میکند؛ پس «تبدیل به مونو» با همان تنظیم، فایلی همحجم میدهد. چیزی که تغییر میکند نحوهٔ مصرف بیتهاست: از کانالها میانگین گرفته میشود و یک کانال میسازند و کل نرخ بیت به همان یک کانال میرسد. صدای گوینده با ۴۸ یا ۶۴ kbps در مونو تمیزتر از همان تنظیم در استریو شنیده میشود، و صرفهجویی در حجم از همین تنظیم پایین به دست میآید.
مونو وقتی هم به کار میآید که صدا فقط در یک طرف ضبط شده باشد، مثل بعضی میکروفونهای یقهای: پس از میانگینگیری در هر دو گوش شنیده میشود، کمی آرامتر. برای موسیقی استریو را نگه دارید.
رمزگشای خود مرورگر ترک صدا را به نمونههای خام باز میکند؛ تصویر رمزگشایی نمیشود. بعد یک رمزگذار MP3 که درون صفحه اجرا میشود فایل را مینویسد. اگر مرورگر نتواند ترک را رمزگشایی کند، مثلاً صدای AC-3 یا DTS، صدای فایلهای MKV، AVI یا VOB، یا AAC در مرورگری که بدون آن ساخته شده، موتور ویدئوی سایت اول آن را بهصورت استریو ۴۴٫۱ کیلوهرتز بیرون میکشد و همان رمزگذار ادامهٔ کار را انجام میدهد. MP3 نام فایل ویدئو را میگیرد و برچسب عنوان یا خواننده ندارد. برای بریدن با دقت یکدهم ثانیه، همراه با محو شدن کوتاه، بهجای نوار انتخاب بازه که ثانیهبهثانیه جلو میرود از زبانهٔ «برش» استفاده کنید.
پیامی که میگوید این فایل صدایی ندارد که مرورگر بتواند بخواند، فقط پس از آن ظاهر میشود که هر دو رمزگشا امتحان شده باشند. علت معمولاً ویدئویی است که بدون صدا ضبط شده، مثل بسیاری از ضبطهای صفحه، یا فایلی آسیبدیده یا نیمهکاره دانلودشده.
محدودیت واقعی حافظه است. کل ویدئو و صدای بازشدهاش همزمان نگه داشته میشوند و یک ساعت صدای استریو، پیش از آنکه حتی بخشی از MP3 نوشته شود، به بیش از یک گیگابایت نمونهٔ خام باز میشود. اگر ویدئوی بلند گوشیتان را از کار انداخت، آن را با /trim-video به چند تکه ببُرید، بعد تکهها را به /merge-audio بدهید که آنها را یکییکی میخواند و یک MP3 واحد مینویسد.
این صفحه به زبانهای دیگر: English · العربية · Deutsch · Français · Español · Русский · Português · 中文 · हिन्दी · Türkçe · עברית · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা