המרת MP4 ל-MP3

פועל על המכשיר שלכם · הקובץ לא עוזב את המכשיר.

הקלטת הרצאה, שיחה, שיר או תזכורת קולית: גררו את הווידאו והורידו את השמע כ-MP3. ההמרה בדפדפן; לא מחכים להעלאה של קבצים גדולים.

קצב הסיביות לבחירתכם, מ-48 עד 256 kbps: ‏64 או 96 kbps מספיקים לדיבור, 160 kbps ומעלה למוזיקה.

איך המרת MP4 ל-MP3

  1. גררו את קובץ הווידאו.
  2. בחרו קצב סיביות, ואם רוצים – טווח זמן.
  3. לחצו «המרה» והורידו את ה-MP3.

פורמטים נתמכים ומגבלות

קלט
MP4, MOV, MKV, WebM, AVI
פלט
MP3, 48–256 kbps
אורך
בלי מגבלה; תלוי בזיכרון המכשיר
איפה זה רץ
בדפדפן – בלי העלאה

לא מיועד ל: קישורי יוטיוב: מומרים רק קובצי וידאו שנמצאים במכשיר שלכם.

איך לבחור את הגדרת האיכות

מחוון האיכות נע בין 48 ל-256 kbps ומתחיל ב-128. ה-MP3 נכתב בקצב סיביות קבוע, ולכן הגודל שלו תלוי רק בהגדרה ובאורך: 64 kbps הם בערך 0.5 MB לדקה, 128 kbps בערך 1 MB, ו-192 kbps בערך 1.4 MB. שעה ב-64 kbps היא פחות מ-30 MB.

השמע בתוך MP4 כמעט תמיד כבר דחוס, בדרך כלל כ-AAC, כך שזו דחיסה שנייה. הגדרה גבוהה יותר שומרת יותר ממה שיש, אבל לא יכולה להחזיר את מה שהקידוד של הווידאו עצמו הסיר. לדיבור מספיקים 64 או 96 kbps; למוזיקה, 160 kbps ומעלה.

מונו או סטריאו לדיבור מוקלט

ב-MP3 קצב הסיביות לבדו קובע את הגודל, ולכן «מיזוג למונו» באותה הגדרה נותן קובץ באותו גודל. מה שמשתנה הוא איך הסיביות מנוצלות: הערוצים ממוצעים לערוץ אחד, וכל קצב הסיביות הולך לערוץ הזה. קול ב-48 או 64 kbps נשמע נקי יותר במונו מאשר באותה הגדרה בסטריאו, ומההגדרה הנמוכה הזו מגיע החיסכון.

מונו עוזר גם כשהקול הוקלט רק בצד אחד, כמו עם חלק ממיקרופוני הדש: אחרי המיצוע הוא נשמע בשתי האוזניים, קצת יותר חלש. למוזיקה השאירו סטריאו.

מה קורה לשמע שבווידאו

המפענח של הדפדפן עצמו פורש את רצועת השמע לדגימות גולמיות; התמונה לא מפוענחת. מקודד MP3 שרץ בתוך הדף כותב אז את הקובץ. אם הדפדפן לא מצליח לפענח את הרצועה, למשל שמע AC-3 או DTS, השמע בקובצי MKV, AVI או VOB, או AAC בדפדפן שנבנה בלעדיו, מנוע הווידאו של האתר מחלץ אותו קודם כסטריאו ב-44.1 kHz ואותו מקודד ממשיך משם. ה-MP3 מקבל את שם קובץ הווידאו ולא נושא תגיות של כותרת או אמן. לחיתוך ברמת עשירית שנייה, עם פייד קצר, השתמשו בלשונית «חיתוך» במקום במחוון החיתוך בשניות שלמות.

כשאין שמע, או שווידאו ארוך לא נטען

ההודעה שלקובץ אין שמע שהדפדפן יכול לקרוא מופיעה רק אחרי ששני המפענחים ניסו. הסיבות הרגילות הן וידאו שהוקלט בלי קול, כמו הרבה הקלטות מסך, או קובץ פגום או כזה שירד רק בחלקו.

הזיכרון הוא המגבלה האמיתית. הווידאו כולו והשמע הפרוש שלו מוחזקים בבת אחת, ושעה של סטריאו נפרשת ליותר מג׳יגה-בייט של דגימות גולמיות לפני שנכתב MP3 כלשהו. אם וידאו ארוך תוקע את הטלפון, חתכו אותו לחלקים עם /trim-video, ואז הוסיפו את החלקים ל-/merge-audio, שקורא אותם אחד-אחד וכותב MP3 אחד.

שאלות נפוצות

סרטונים ארוכים עובדים?
כן; המגבלה היא זיכרון המכשיר, כי הווידאו כולו והשמע שלו מוחזקים בזיכרון בבת אחת. אם וידאו ארוך תוקע את הטלפון, חתכו אותו לחלקים והמירו כל חלק.
האם הקובץ שלי נשלח לשרת?
לא. ההמרה מתבצעת כולה בדפדפן, בכוח המכשיר שלכם, והקובץ לא יוצא מהמחשב או מהטלפון. אחרי שהשתמשתם בכלי פעם אחת, הוא ממשיך לעבוד גם בלי אינטרנט (כלי הווידאו, זיהוי הטקסט והסרת הרקע מורידים את המנוע שלהם מהאתר הזה בפעם הראשונה).
גם מ-MOV או MKV?
כן; MP4, MOV, MKV, WebM, AVI ורוב פורמטי הווידאו מתקבלים.
איכות השמע יורדת?
השמע בווידאו כבר דחוס ומקודד מחדש ל-MP3; ‏192 kbps ומעלה היא הגדרה גבוהה – האזינו לתוצאה.
אפשר לקחת רק קטע מהווידאו?
הזינו זמן התחלה וסיום כדי להפוך ל-MP3 רק את הקטע הרצוי.

כלים קשורים

עוד באודיו

עמוד זה בשפות אחרות: English · العربية · Deutsch · Français · Español · Русский · Português · 中文 · हिन्दी · Türkçe · فارسی · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা