چند صفحه در یک برگ: ۲، ۴، ۶ یا ۹ صفحهٔ PDF در یک صفحه

روی دستگاه شما اجرا می‌شود · فایل شما از دستگاهتان خارج نمی‌شود.

جزوه، اسلاید، یادداشت درسی و قرارداد طولانی وقتی چند صفحه در یک برگ می‌نشینند با کاغذ بسیار کمتری چاپ می‌شوند. تعداد صفحه در هر برگ، اندازه و جهت برگ را انتخاب کنید و PDF جدیدی دانلود کنید که هر چاپگری مثل صفحه‌های تکی معمولی چاپش می‌کند.

هر صفحهٔ مبدأ به‌صورت ترسیم زندهٔ PDF قرار می‌گیرد، برای جا شدن در خانه‌اش کوچک و وسط‌چین می‌شود، به ترتیب خواندن: از چپ به راست، بعد از بالا به پایین. متن قابل انتخاب می‌ماند و گرافیک برداری در هر بزرگ‌نمایی تیز است، چون چیزی به پیکسل تبدیل نمی‌شود. کادر نازک اختیاری دور خود هر صفحه کشیده می‌شود و وقتی صفحه‌ها پس‌زمینهٔ سفید دارند کمک می‌کند.

دو صفحه در برگ کنار هم روی برگ افقی می‌نشینند (یا روی هم روی برگ عمودی)؛ چهار صفحه شبکهٔ ۲×۲ می‌سازند؛ شش صفحه ۳×۲؛ نه صفحه ۳×۳. صفحه‌هایی که در مبدأ چرخیده بودند پیش از چیده شدن درست می‌شوند.

راهنمای چند صفحه در یک برگ: ۲، ۴، ۶ یا ۹ صفحهٔ PDF در یک صفحه

  1. فایل PDF را اضافه کنید.
  2. ۲، ۴، ۶ یا ۹ در هر برگ را انتخاب کنید، بعد اندازه و جهت برگ را.
  3. روی «ساخت برگ‌ها» بزنید و PDF جدید را دانلود کنید.

قالب‌های پشتیبانی‌شده و محدودیت‌ها

ورودی
PDF (هر نسخه‌ای)
چیدمان‌ها
۲ (کنار هم یا روی هم)، ۴ (۲×۲)، ۶ (۳×۲ یا ۲×۳)، ۹ (۳×۳)
برگ
A4، Letter یا اندازهٔ صفحهٔ اول؛ عمودی یا افقی
متن
قابل انتخاب می‌ماند — صفحه‌ها جاسازی می‌شوند، نه رسم
محل اجرا
در مرورگر – بدون آپلود

مناسب نیست برای: چیدمان کتابچه یا حفظ پیوندهای تعاملی و فیلدهای فرم: صفحه‌ها به ترتیب خواندن به‌صورت ترسیم جاسازی می‌شوند.

کدام جهت بزرگ‌ترین صفحه‌ها را می‌دهد

هر برگ ۸ میلی‌متر حاشیه در لبه‌ها و ۴ میلی‌متر فاصله میان صفحه‌ها دارد و هر صفحه تا جایی که خانه‌اش اجازه دهد بزرگ می‌شود، بدون کشیدگی. پس جهتی که انتخاب می‌کنید تعیین می‌کند هر صفحه با چه اندازه‌ای چاپ شود. برای صفحه‌های عمودی روی A4: با دو صفحه در برگ، روی برگ افقی هر صفحه در حدود ۶۵٪ اندازه‌اش چاپ می‌شود و روی برگ عمودی فقط حدود ۴۷٪. چهار صفحه در برگ برعکس است: حدود ۴۵٪ روی عمودی و ۳۲٪ روی افقی. نه صفحه در برگ حدود ۳۰٪ روی عمودی و ۲۱٪ روی افقی می‌دهد. شش صفحه در هر دو جهت حدود یک‌سوم است.

اسلایدهای عریض ۱۶:۹ قاعدهٔ برعکس دارند: عمودی برای دو صفحه در برگ (حدود ۵۷٪) و افقی برای چهار (حدود ۴۱٪). ابزار روی افقی باز می‌شود؛ پس پیش از ساختن، جهت را بررسی کنید. برای تصور بهتر: متن ۱۱ پوینتی در ۴۵٪ حدود ۵ پوینت ارتفاع دارد؛ یک برگ را چاپ کنید و بخوانید، بعد بقیه را چاپ کنید.

بیشترین استفاده از هر خانه

فقط بخش دیدنی هر صفحه، که جعبهٔ برش (crop box) آن تعیین می‌کند، روی برگ قرار می‌گیرد؛ پس حاشیه‌های سفید پهن در هر خانه جا می‌گیرند. اگر اول آن‌ها را با /crop-pdf کم کنید، محتوای هر صفحه بزرگ‌تر می‌شود تا خانه‌اش را پر کند. صفحه‌هایی که از خانه‌شان کوچک‌ترند هم بزرگ می‌شوند و در سندی با اندازه‌های مختلف، هر صفحه در خانهٔ خودش جا داده می‌شود. گزینهٔ «مانند صفحه اول» اندازهٔ همان صفحه را برای همهٔ برگ‌ها به کار می‌برد و آن را به جهتی که انتخاب می‌کنید می‌چرخاند.

نتیجه را با اندازهٔ واقعی چاپ کنید و گزینهٔ چند صفحه در برگ خود چاپگر را خاموش بگذارید، وگرنه صفحه‌ها یک بار دیگر کوچک می‌شوند.

فایل تازه چه چیزهایی دارد

نتیجه PDF تازه‌ای است با نام فایل اصلی و پسوند «‎-4-up‎» (یا عددی که انتخاب کرده‌اید). وقتی تعداد صفحه‌ها بر تعداد خانه‌ها بخش‌پذیر نباشد، برگ آخر خانه‌های خالی دارد. کادر اختیاری دقیقاً دور خود هر صفحه کشیده می‌شود، نه دور خانه‌اش؛ پس صفحه‌هایی با شکل‌های مختلف هر کدام قابی متناسب با خودشان می‌گیرند.

هایلایت‌ها، یادداشت‌های چسبان و مهرهایی که در برنامهٔ PDFخوان اضافه شده‌اند، مثل پیوندها و فیلدهای فرم، بیرون از محتوای صفحه ذخیره می‌شوند؛ پس روی برگ‌ها دیده نمی‌شوند. برای نگه داشتنشان، اول در /flatten-pdf گزینهٔ «همه‌چیز» را به کار ببرید؛ هزینه‌اش این است که متن به تصویر تبدیل می‌شود.

صفحه‌ها همیشه از گوشهٔ بالا و چپ برگ پر می‌شوند. در سند راست‌به‌چپی که دو صفحه در برگ چاپ می‌شود، صفحهٔ ۱ سمت چپ می‌افتد؛ اگر باید سمت راست باشد، اول در /reorder-pdf-pages جای صفحه‌های هر جفت را عوض کنید. PDFی که فقط در برابر ویرایش یا چاپ محدود شده همان‌طور پذیرفته می‌شود، PDFی که برای باز شدن رمز لازم دارد آن را می‌پرسد، و فایل تازه رمز ندارد.

پرسش‌های متداول

کدام اندازهٔ برگ را انتخاب کنم؟
کاغذی که روی آن چاپ می‌کنید: A4 در ایران و بیشتر دنیا، Letter در آمریکای شمالی. «هم‌اندازهٔ صفحهٔ اول» اندازهٔ صفحهٔ مبدأ را نگه می‌دارد که وقتی فایل اصلاً قرار نیست چاپ شود درست است.
آیا فایل من به سرور فرستاده می‌شود؟
نه. تبدیل به‌طور کامل در مرورگر و با توان دستگاه خودتان انجام می‌شود و فایل از رایانه یا گوشی شما بیرون نمی‌رود. هر ابزار پس از یک بار استفاده، بدون اینترنت هم کار می‌کند (ابزارهای ویدیو، تشخیص متن و حذف پس‌زمینه بار اول موتورشان را از همین سایت می‌گیرند).
پیوندها و فیلدهای فرم می‌مانند؟
نه. صفحه‌ها به‌صورت ترسیم قرار می‌گیرند، پس متن و گرافیکشان می‌آید اما پیوندهای تعاملی و فیلدهای فرم نه. اگر مقدارها باید روی برگ دیده شوند اول فرم را مسطح کنید.
می‌توانم با این ابزار کتابچه بسازم؟
کتابچهٔ تاشو نه؛ آن به صفحه‌های بازچیده‌شده به ترتیب چاپ نیاز دارد. این ابزار ترتیب خواندن را نگه می‌دارد، همان چیزی که جزوه و یادداشت لازم دارد.

ابزارهای مرتبط

بیشتر در PDF

این صفحه به زبان‌های دیگر: English · العربية · Deutsch · Français · Español · Русский · Português · 中文 · हिन्दी · Türkçe · עברית · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা