Metadaten aus einem PDF entfernen

Läuft auf Ihrem Gerät · Ihre Datei verlässt nie Ihr Gerät.

Ein PDF trägt mehr als seine Seiten. Im Feld „Autor“ steht, wer den Computer eingerichtet hat, „Erstellt mit“ nennt Programm und Version, die Datumsfelder zeigen, wann die Datei erstellt und zuletzt geändert wurde, und der XMP-Block kann all das samt Dokument-ID noch einmal wiederholen. Bevor Sie einen Lebenslauf, ein Gutachten oder ein Schreiben an eine Behörde verschicken: Sehen Sie nach, was drinsteht – und nehmen Sie es heraus.

Laden Sie die Datei, und das Werkzeug listet jeden gefundenen Eintrag: Titel, Autor, Thema, Stichwörter, Erstellt mit, Erzeugt von, Erstellungs- und Änderungsdatum, weitere Einträge und ob XMP-Metadaten oder private Anwendungsdaten angehängt sind. Klicken Sie auf „Metadaten entfernen“, und es entsteht eine Kopie mit geleertem Info-Verzeichnis, gelöschten XMP-Streams (Dokument, Seiten und Bilder) und entfernten privaten Anwendungsdaten. Die Kopie wird ohne eigenen Produzenten-Stempel gespeichert, sie tauscht also nicht einfach eine Signatur gegen eine andere.

Was es nicht tut, ist genauso wichtig. Der Seiteninhalt und sein Text bleiben unangetastet, Kommentare behalten die Namen ihrer Verfasser, und in das PDF eingebettete Fotos behalten die EXIF-Daten in ihrem Bildstrom. Metadaten entfernen ist ein Schritt; steht Ihr Name im Seitentext selbst, ist das eine andere Aufgabe.

So geht’s: Metadaten aus einem PDF entfernen

  1. Fügen Sie das PDF hinzu und lesen Sie die Liste dessen, was es enthält.
  2. Klicken Sie auf „Metadaten entfernen“.
  3. Laden Sie die bereinigte Kopie herunter – das Original auf Ihrem Gerät bleibt unverändert.

Unterstützte Formate und Grenzen

Eingabe
PDF (jede Version; eine gesperrte Datei fragt nach ihrem Passwort)
Zeigt
Titel, Autor, Thema, Stichwörter, Erstellt mit, Erzeugt von, Datumsfelder, weitere Einträge, XMP und private Daten
Entfernt
Alles oben Genannte; kein Produzenten-Stempel wird zurückgeschrieben
Behält
Seiten, Text, Schriften, Links, Lesezeichen, Formularfelder, Kommentare
Wo es läuft
Im Browser – ohne Upload

Nicht geeignet für: Namen im Seitentext, Verfasser von Kommentaren oder EXIF in eingebetteten Fotos entfernen – die sitzen im Inhalt, nicht in den Metadaten.

Machen Sie es zum letzten Schritt

Geht die Datei noch durch andere Werkzeuge, entfernen Sie die Metadaten am Ende: Ein Werkzeug, das ein PDF neu aufbaut, kann eigene Einträge schreiben, während dieses hier speichert, ohne etwas hinzuzufügen. Geschrieben werden nur die Teile der Datei, die das Dokument noch verwendet; ein älterer Titel oder Autor, den ein früheres Speichern in der Datei zurückgelassen hat, kommt also ebenfalls nicht mit.

Zur Kontrolle laden Sie die heruntergeladene Kopie noch einmal. Eine Datei, in der nichts mehr steht, zeigt „Diese Datei enthält keine Dokument-Metadaten.“

Die Liste lesen

Die Info-Einträge und der XMP-Block wiederholen oft dieselben Angaben, und verschiedene Reader zeigen mal das eine, mal das andere – deshalb verschwinden beide. Datumsangaben werden in UTC gezeigt und können deshalb um einige Stunden von Ihrer Ortszeit abweichen. „Weitere Einträge“ nennt die Namen zusätzlicher Schlüssel, die das erstellende Programm angelegt hat; ihre Werte werden mit dem Rest entfernt. XMP-Metadaten werden pro Stream gezählt: einer für das Dokument, dazu je einer für jede Seite und jedes Bild, das eigene trägt. „Private Anwendungsdaten“ sind das, was manche Gestaltungsprogramme speichern, um die Datei in ihrem eigenen Format wieder öffnen zu können.

Gesperrte Dateien, Anhänge und Formularwerte

Ein PDF, das nur Drucken oder Bearbeiten einschränkt, wird ohne Nachfrage entsperrt; eines, das zum Öffnen ein Passwort braucht, fragt danach. In beiden Fällen wird die Kopie ohne Passwort und ohne Einschränkungen gespeichert, und eine Zeile unter dem Ergebnis sagt das, damit niemand sie in dem Glauben weitergibt, sie sei noch geschützt.

In das PDF eingebettete Dateien bleiben angehängt, mit ihren eigenen Namen und Datumsangaben, und ausgefüllte Formularfelder behalten ihre Werte. Sollen sie nicht mit dem Dokument reisen, baut /flatten-pdf mit „Alles“ eine neue Datei, die beides nicht enthält – um den Preis, dass der Text nicht mehr markierbar ist.

Häufige Fragen

Werden meine Dateien auf einen Server hochgeladen?
Nein. Die Umwandlung läuft vollständig in Ihrem Browser, mit der Rechenleistung Ihres eigenen Geräts. Die Datei verlässt Ihren Computer oder Ihr Handy nicht. Und wurde ein Werkzeug einmal benutzt, funktioniert es auch ohne Internetverbindung weiter (Video, Texterkennung und Hintergrundentfernung laden ihre Engine beim ersten Mal von dieser Website).
Was genau wird entfernt?
Jeder Eintrag des Dokument-Info-Verzeichnisses (Titel, Autor, Thema, Stichwörter, Erstellt mit, Erzeugt von, Datumsfelder und weitere Schlüssel), jeder XMP-Metadaten-Stream an jeder Stelle der Datei und PieceInfo – die privaten Daten, die Layoutprogramme anhängen. Das Werkzeug zeigt die Zahlen nach dem Durchlauf.
Öffnet sich das PDF danach noch normal?
Ja. Metadaten sind im PDF-Format optional; Reader zeigen leere Dokumenteigenschaften, sonst ändert sich nichts. Seiten, Schriften, Links, Lesezeichen und Formularfelder bleiben alle erhalten.
Entfernt es meinen Namen aus dem Text oder aus Kommentaren?
Nein. Text auf der Seite ist Inhalt, keine Metadaten, und die Verfassernamen von Kommentaren gehören zum jeweiligen Kommentar. Bearbeiten Sie diese getrennt oder reduzieren Sie das PDF zu Bildern, wenn die Kommentare weg müssen.

Ähnliche Werkzeuge

Mehr in PDF

Diese Seite in anderen Sprachen: English · العربية · Français · Español · Русский · Português · 中文 · हिन्दी · Türkçe · עברית · فارسی · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা