Recortar las páginas de un PDF

Funciona en tu dispositivo · Tu archivo nunca sale de tu dispositivo.

Las páginas escaneadas vienen con un borde blanco enorme, las diapositivas se exportan con un marco negro, y una página recortada para la pantalla se lee mejor en el móvil. Escribe los márgenes en milímetros o en porcentaje, pulsa el recorte automático para que se mida el contenido de la página por ti, y mira la vista previa: la franja sombreada es lo que se va, el rectángulo marcado es lo que queda.

El recorte se escribe en el propio cuadro de página – tanto el CropBox como el MediaBox – así que todos los visores, navegadores e impresoras muestran la página recortada sin excepción. Nada se vuelve a dibujar: el texto sigue siendo seleccionable y buscable, los gráficos vectoriales siguen nítidos y el archivo no crece.

Recorta todas las páginas con los mismos márgenes, o selecciona en las miniaturas solo las que lo necesitan. El recorte automático mide las páginas que elegiste y conserva el contenido más ancho de todas ellas, así que no se corta nada de una página que tenga más que las demás.

Cómo Recortar las páginas de un PDF

  1. Añade el PDF.
  2. Escribe los márgenes a cortar, elige un atajo rápido, o pulsa «Recortar márgenes blancos automáticamente».
  3. Revisa la vista previa, pulsa «Recortar todas las páginas» y descarga el archivo.

Formatos admitidos y límites

Entrada
PDF (cualquier versión)
Salida
PDF con las mismas páginas y cuadros de página más pequeños
Márgenes
Milímetros o porcentaje, cada lado por separado; recorte automático a partir de la página dibujada
Alcance
Todas las páginas, o las que selecciones
Calidad
Sin pérdida – solo cambia el cuadro de página
Dónde se ejecuta
En tu navegador – sin subir nada

No sirve para: Eliminar contenido para siempre – un recorte oculta los márgenes, no borra lo que hay debajo; aplana a imágenes si eso importa.

Preguntas frecuentes

¿Mis archivos se suben a un servidor?
No. La conversión ocurre por completo en tu navegador, con la potencia de tu propio dispositivo. El archivo no sale de tu ordenador ni de tu móvil; por eso la herramienta también funciona sin conexión una vez cargada la página.
¿Recortar borra el contenido que queda fuera de los márgenes?
No – lo oculta reduciendo el cuadro de página, que es como funciona cualquier recorte de PDF. La página completa se puede recuperar ampliando de nuevo el cuadro. Si en los márgenes hay algo que debe desaparecer de verdad, aplana después el PDF recortado a imágenes: así el archivo solo contiene lo que se ve.
¿Cómo decide el recorte automático dónde termina el contenido?
Dibuja cada página elegida y recorre los píxeles buscando cualquier cosa más oscura que el papel; después toma los márgenes más ajustados que dejan visible el contenido de todas las páginas, con 1 mm de aire. Un ruido leve del escáner cerca del borde puede mantener un margen abierto; si ocurre, escribe tú un valor por encima.
¿Puedo recortar páginas distintas con márgenes distintos?
Pasa la herramienta dos veces: recorta el primer grupo de páginas, descarga, y luego carga ese archivo y recorta el segundo grupo. Cada pasada conserva el recorte anterior.

Más en PDF

Más cosas que puedes hacer con un archivo PDF

Herramientas relacionadas