PDF zuschneiden

Läuft auf Ihrem Gerät · Ihre Datei verlässt nie Ihr Gerät.

Gescannte Seiten kommen mit breitem weißem Rand, exportierte Folien mit schwarzem Rahmen, und eine für den Bildschirm zugeschnittene Seite liest sich auf dem Handy leichter. Tragen Sie die Ränder in Millimetern oder Prozent ein, klicken Sie auf „Weiße Ränder automatisch abschneiden“, damit der Seiteninhalt für Sie vermessen wird, und beobachten Sie die Vorschau: Der schattierte Streifen fällt weg, das umrandete Rechteck bleibt.

Der Zuschnitt wird in den Seitenrahmen selbst geschrieben – CropBox und MediaBox –, sodass PDF-Viewer, Browser und Drucker die beschnittene Seite zeigen. Nichts wird neu gezeichnet: Der Text bleibt markierbar und durchsuchbar, Vektorgrafiken bleiben scharf, und die Datei bleibt etwa gleich groß.

Schneiden Sie jede Seite mit denselben Rändern zu oder wählen Sie in den Miniaturen nur die Seiten, die es brauchen. Die automatische Randerkennung vermisst genau die gewählten Seiten und behält den breitesten Inhalt von allen – so wird nichts von einer Seite abgeschnitten, auf der mehr steht als auf den anderen.

So geht’s: PDF zuschneiden

  1. Fügen Sie das PDF hinzu.
  2. Tragen Sie die abzuschneidenden Ränder ein, wählen Sie eine Schnellwahl oder klicken Sie auf „Weiße Ränder automatisch abschneiden“.
  3. Prüfen Sie die Vorschau, klicken Sie auf „Alle Seiten zuschneiden“ und laden Sie die Datei herunter.

Unterstützte Formate und Grenzen

Eingabe
PDF (jede Version)
Ausgabe
PDF mit denselben Seiten, kleinerem Seitenrahmen
Ränder
Millimeter oder Prozent, jede Seite einzeln; automatische Erkennung aus der gerenderten Seite
Umfang
Alle Seiten oder die von Ihnen gewählten
Qualität
Verlustfrei – nur der Seitenrahmen ändert sich
Wo es läuft
Im Browser – ohne Upload

Nicht geeignet für: Inhalt endgültig entfernen – ein Zuschnitt blendet die Ränder aus, er löscht nicht, was darunter liegt; reduzieren Sie das PDF zu Bildern, wenn es darauf ankommt.

Millimeter oder Prozent

Millimeter schneiden von jeder Seite denselben Streifen ab, ganz gleich, wie groß sie ist. Prozent schneiden einen Anteil der jeweiligen Seitengröße ab: links und rechts einen Anteil der Breite, oben und unten einen Anteil der Höhe. In einem Dokument mit unterschiedlich großen Seiten entfernt Prozent also einen Rand im Verhältnis zu jeder Seite, Millimeter dagegen überall genau denselben Betrag. Die Schnellwahl-Knöpfe setzen 5, 10 oder 20 mm auf allen vier Seiten auf einmal. Die Felder nehmen Ziffern jeder Schrift an, und ein Komma funktioniert als Dezimalzeichen.

Oben, rechts, unten und links meinen immer die Seite, wie Sie sie sehen. Ist eine Seite quer gespeichert und wird über eine Drehungsangabe aufrecht angezeigt, werden die Ränder für Sie umgerechnet; ein Wert, den Sie für oben eintragen, schneidet also oben an dem ab, was Sie lesen.

Wenn die automatische Erkennung einen Rand stehen lässt

„Weiße Ränder automatisch abschneiden“ behandelt jedes Pixel, das nicht annähernd weiß ist, als Inhalt; entfernen kann es also nur weiße oder fast weiße Ränder. Ein schwarzer Rahmen um exportierte Folien, ein farbiger oder grauer Seitenhintergrund oder der dunkle Schatten, den ein Scanner an einer Kante hinterlässt, zählen alle als Inhalt, und der Rand auf dieser Seite bleibt bei oder nahe null. Tragen Sie diesen Rand selbst ein und sehen Sie in der Vorschau nach, wo der Rahmen endet.

Jede Seite wird anhand einer etwa 400 Pixel breiten Darstellung vermessen – auf einer A4-Seite rund ein halber Millimeter pro Pixel –, und das Ergebnis wird auf ein Zehntel Millimeter gerundet. Bei einem langen Dokument dauert das Vermessen aller Seiten eine Weile; die Fortschrittszeile zeigt, bei welcher Seite es ist. Leere Seiten werden übersprungen, sodass eine leere Trennseite nicht verhindert, dass die anderen zugeschnitten werden.

Grenzen, Druckmarken und der nächste Schritt

Der Knopf zum Zuschneiden bleibt aus, solange die Ränder fast die ganze Vorschauseite bedecken. Würde von einer kleineren Seite anderswo im Dokument weniger als etwa 3 mm Breite oder Höhe übrig bleiben, hält das Werkzeug an und nennt diese Seite. Neben dem Seitenrahmen entfernt das Zuschneiden auch TrimBox, BleedBox und ArtBox, falls die Datei welche hatte. Mit diesen Angaben arbeitet eine Druckerei; eine für den professionellen Druck vorbereitete Datei verliert sie also. Das Ergebnis heißt wie das Original, ergänzt um „-cropped“.

Eine zugeschnittene Seite behält ihre neue, kleinere Größe. Muss sie wieder auf A4 oder Letter, vergrößert /change-pdf-page-size mit „Passend skalieren“ das Übriggebliebene, bis es das Blatt füllt – ein einfacher Weg, Text mit breiten Rändern größer zu drucken.

Häufige Fragen

Werden meine Dateien auf einen Server hochgeladen?
Nein. Die Umwandlung läuft vollständig in Ihrem Browser, mit der Rechenleistung Ihres eigenen Geräts. Die Datei verlässt Ihren Computer oder Ihr Handy nicht. Und wurde ein Werkzeug einmal benutzt, funktioniert es auch ohne Internetverbindung weiter (Video, Texterkennung und Hintergrundentfernung laden ihre Engine beim ersten Mal von dieser Website).
Löscht das Zuschneiden den Inhalt außerhalb der Ränder?
Nein – es blendet ihn aus, indem der Seitenrahmen verkleinert wird; so arbeitet jedes PDF-Zuschneidewerkzeug. Die volle Seite lässt sich wiederherstellen, indem man den Rahmen wieder vergrößert. Muss etwas in den Rändern wirklich verschwinden, reduzieren Sie das zugeschnittene PDF anschließend zu Bildern; dann enthält die Datei nur noch, was man sieht.
Wie entscheidet die automatische Randerkennung, wo der Inhalt endet?
Sie rendert jede gewählte Seite und sucht in den Pixeln nach allem, was dunkler ist als Papier, und nimmt dann die engsten Ränder, die den Inhalt jeder Seite sichtbar lassen – mit 1 mm Luft. Leichtes Scannerrauschen am Rand kann einen Rand offen halten; tragen Sie in dem Fall einfach einen Wert darüber ein.
Kann ich verschiedene Seiten unterschiedlich stark zuschneiden?
Lassen Sie das Werkzeug zweimal laufen: Erste Seitengruppe zuschneiden, herunterladen, dann diese Datei laden und die zweite Gruppe zuschneiden. Jeder Durchgang behält den vorherigen Zuschnitt.

Ähnliche Werkzeuge

Mehr in PDF

Diese Seite in anderen Sprachen: English · العربية · Français · Español · Русский · Português · 中文 · हिन्दी · Türkçe · עברית · فارسی · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা