Funciona no seu dispositivo · Seu arquivo nunca sai do seu dispositivo.
Página escaneada vem com uma borda branca larga, slide exportado vem com moldura preta, e uma página recortada para a tela fica mais fácil de ler no celular. Digite as margens em milímetros ou em porcentagem, clique em recortar as margens brancas automaticamente para o conteúdo ser medido por você, e acompanhe na prévia: a faixa sombreada é o que sai, o retângulo contornado é o que fica.
O recorte é gravado na própria caixa da página — CropBox e MediaBox — então visualizadores de PDF, navegadores e impressoras mostram a página recortada. Nada é redesenhado: o texto continua selecionável e pesquisável, os gráficos vetoriais continuam nítidos, e o arquivo fica mais ou menos do mesmo tamanho.
Recorte todas as páginas com as mesmas margens, ou selecione nas miniaturas só as que precisam. O corte automático mede as páginas que você escolheu e mantém o conteúdo mais largo entre elas, para não cortar nada de uma página que tem mais coisa que as outras.
Não serve para: Remover conteúdo de vez — um recorte esconde as margens, não apaga o que está embaixo; nivele em imagens se isso importar.
Milímetros cortam a mesma faixa de toda página, seja qual for o tamanho dela. Porcentagem corta uma fração do tamanho de cada página: esquerda e direita são uma fração da largura, topo e base, uma fração da altura. Num documento com páginas de tamanhos diferentes, a porcentagem tira de cada página uma borda proporcional a ela, enquanto os milímetros tiram exatamente a mesma quantidade em todas. Os botões rápidos colocam 5, 10 ou 20 mm nos quatro lados de uma vez. As caixas aceitam algarismos de qualquer escrita, e a vírgula funciona como separador decimal.
Topo, direita, base e esquerda sempre se referem à página como você a vê. Se uma página está guardada de lado e aparece em pé por causa de uma configuração de rotação, as margens são convertidas para você, então um valor digitado para o topo corta o topo do que você lê.
O recorte automático («Recortar margens brancas automaticamente») trata como conteúdo qualquer pixel que não seja quase branco, então só consegue tirar bordas brancas ou quase brancas. Uma moldura preta em volta de slides exportados, um fundo de página colorido ou cinza, ou a sombra escura que um scanner deixa numa borda contam como conteúdo, e a margem desse lado fica em zero ou perto disso. Digite esse lado você mesmo e use a prévia para ver onde a moldura termina.
Cada página é medida a partir de uma renderização com cerca de 400 pixels de largura, mais ou menos meio milímetro por pixel numa página A4, e o resultado é arredondado para um décimo de milímetro. Medir todas as páginas de um documento longo leva um tempo; a linha de progresso mostra em que página a medição está. Páginas em branco são puladas, então uma página divisória vazia não impede que as outras sejam recortadas.
O botão de recortar fica desativado enquanto as margens cobrem quase toda a página da prévia. Se uma página menor em outro ponto do documento fosse ficar com menos de uns 3 mm de largura ou de altura, a ferramenta para e diz qual é a página. Além da caixa da página, o recorte remove as caixas de corte final, de sangria e de arte (trim, bleed e art) que o arquivo tinha. São as marcas que uma gráfica usa, então um arquivo preparado para impressão profissional perde essa informação. O resultado leva o nome do original com «-cropped» acrescentado.
Uma página recortada mantém o tamanho novo, menor. Se ela precisar voltar para A4 ou Carta, /change-pdf-page-size com «Ajustar à página» amplia o que sobrou até preencher a folha, um jeito simples de imprimir maior um texto que tinha margens largas.
Esta página em outros idiomas: English · العربية · Deutsch · Français · Español · Русский · 中文 · हिन्दी · Türkçe · עברית · فارسی · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা