Mes fichiers sont-ils envoyés sur un serveur ?

Non. La conversion se fait entièrement dans votre navigateur, avec la puissance de votre propre appareil. Le fichier ne quitte pas votre ordinateur ni votre téléphone. Et une fois qu’un outil a servi une première fois, il continue de fonctionner sans connexion (la vidéo, la reconnaissance de texte et la suppression d’arrière-plan téléchargent leur moteur depuis ce site la première fois).

Vais-je perdre en qualité ?

Pas quand les flux peuvent être copiés. Si un réencodage est nécessaire, il y a une petite perte, comme pour tout réencodage, mais aux réglages par défaut elle est difficile à voir.

Les pistes de sous-titres intégrées au MKV ne passent pas dans le MP4. Gardez le MKV d’origine si vous en avez besoin.

Convertir un MKV en MP4

Fonctionne sur votre appareil · Votre fichier ne quitte jamais votre appareil.

Le MKV est un bon conteneur, mais beaucoup de téléphones, de téléviseurs connectés et de logiciels de montage le refusent. En MP4, la vidéo passe dans un format bien plus largement pris en charge.

Quand l’image et le son sont déjà compatibles avec le MP4, les flux sont copiés au lieu d’être réencodés : c’est rapide et sans la moindre perte. Sinon, le fichier est réencodé en H.264 et AAC.

Tout se passe sur votre appareil : un enregistrement personnel n’a pas à passer par le serveur d’un inconnu juste pour changer de conteneur.

Comment Convertir un MKV en MP4

Ajoutez votre fichier MKV.
Cliquez sur « Convertir en MP4 » – quand l’image est en H.264, HEVC ou AV1 et le son en AAC, MP3, AC-3, E-AC-3 ou ALAC, les flux sont copiés au lieu d’être réencodés, rapidement et sans perte.
Téléchargez un MP4 qui se lit sur les téléphones, les téléviseurs et dans les logiciels de montage.

Formats pris en charge et limites

Entrée: MKV (Matroska)
Sortie: MP4
Vitesse: Très rapide quand les flux peuvent être copiés au lieu d’être réencodés
Qualité: Inchangée en cas de copie
Sous-titres: Les pistes de sous-titres ne passent pas dans le MP4
Où ça tourne: Dans votre navigateur – rien n’est envoyé

Ne convient pas pour : Garder les sous-titres intégrés – les pistes de sous-titres d’un MKV ne passent pas dans le MP4 : gardez le MKV d’origine si vous en avez besoin. Un très gros film est traité en parties, qui doivent chacune tenir dans la mémoire de l’appareil.

Quand les flux sont copiés

Les flux du MKV sont copiés dans le MP4 sans être décodés quand l’image est en H.264, HEVC ou AV1, que chaque piste son est en AAC, MP3, AC-3, E-AC-3 ou ALAC, et que « Qualité » et « Résolution » restent tels quels. L’image et toutes les pistes son sont gardées : un film en plusieurs langues les conserve toutes ; une deuxième piste d’image et les sous-titres ne suivent pas. Cela prend quelques secondes, et la note sous le résultat nomme le format d’image copié.

Une image HEVC ou AV1 copiée dans un MP4 demande toujours un lecteur qui ouvre le HEVC ou l’AV1. Si le vôtre ne le fait pas, activez « Forcer le réencodage » : l’image est alors réencodée en H.264.

Quand l’image est réencodée

Tout le reste est réencodé en H.264 : une image VP9 ou MPEG-2, un son DTS, FLAC, Opus ou Vorbis à côté de l’image, une « Qualité » ou une « Résolution » modifiée, ou l’interrupteur activé. Le résultat ne contient alors qu’une piste son : celle que le MKV marque par défaut ou, s’il n’en marque aucune, celle qui a le plus de canaux. Le son AAC, MP3, AC-3, E-AC-3 et ALAC reste copié tel quel ; les autres deviennent de l’AAC à 128 kbit/s, en stéréo quand c’est l’encodeur de votre appareil qui produit l’image. Quel encodeur fait le travail, la page /rotate-video l’explique.

Choisir la qualité et la résolution

Le curseur « Qualité » suit l’échelle CRF de x264, de 16 à 38, avec 23 au départ. Plus la valeur est basse, meilleure est l’image et plus le fichier est gros. Le moteur utilise ce nombre directement. L’encodeur de votre appareil n’accepte qu’un débit : la valeur du curseur est donc convertie en débit d’après la taille de l’image et la fréquence d’images, doublé tous les 6 crans vers le bas et divisé par deux tous les 6 crans vers le haut, et jamais au-dessus du débit d’image du MKV lui-même.

« Résolution » fixe le petit côté de l’image à 1080, 720, 480 ou 360 pixels : une vidéo verticale en 720p fait donc 720 pixels de large. Une vidéo plus petite n’est jamais agrandie. Pour atteindre une taille de fichier précise plutôt qu’un niveau de qualité, utilisez /compress-video.

Questions fréquentes

Mes fichiers sont-ils envoyés sur un serveur ?: Non. La conversion se fait entièrement dans votre navigateur, avec la puissance de votre propre appareil. Le fichier ne quitte pas votre ordinateur ni votre téléphone. Et une fois qu’un outil a servi une première fois, il continue de fonctionner sans connexion (la vidéo, la reconnaissance de texte et la suppression d’arrière-plan téléchargent leur moteur depuis ce site la première fois).
Vais-je perdre en qualité ?: Pas quand les flux peuvent être copiés. Si un réencodage est nécessaire, il y a une petite perte, comme pour tout réencodage, mais aux réglages par défaut elle est difficile à voir.
Et les sous-titres ?: Les pistes de sous-titres intégrées au MKV ne passent pas dans le MP4. Gardez le MKV d’origine si vous en avez besoin.

Outils associés

Plus dans Vidéo

Cette page dans d’autres langues: English · العربية · Deutsch · Español · Русский · Português · 中文 · हिन्दी · Türkçe · עברית · فارسی · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা