פועל על המכשיר שלכם · הקובץ לא עוזב את המכשיר.
הפכו חוברת עבודה .xlsx לקובץ CSV פשוט שכל מערכת יודעת לייבא. כל גיליון יכול לצאת בנפרד, כך שחוברת עם כמה גיליונות לא צריכה להשתטח ביד.
עברית, ערבית וכל טקסט שאינו בכתב לטיני נכתבים בקידוד הנכון, וזה מונע את הג׳יבריש („שלוד במקום „שלום“) שמופיע כשגיליון מיוצא ברשלנות ונפתח במקום אחר.
ההמרה רצה בדפדפן, כך שרשימות לקוחות, נתוני שכר ותיקים רפואיים נשארים במכשיר שלכם; רק «זיהוי עמודות עם AI», שהוא אופציונלי, שולח מדגם של שורות, ורק כשלוחצים עליו.
לא מיועד ל: שמירה על נוסחאות, צבעים או כמה גיליונות בקובץ אחד – CSV הוא טקסט פשוט ומחזיק ערכים בלבד.
ה-CSV מחזיק כל שורה של הגיליון המוצג, ויורד כקובץ ה-.csv עצמו. כשיש כמה גיליונות, הרשימה «גיליון» בוחרת את זה שימומר, והתיבה «כל הגיליונות בכל הקבצים, כל אחד לקובץ משלו» נותנת CSV לכל גיליון, על שם הקובץ והגיליון, יחד ב-ZIP. כדי לחתוך גיליון ארוך לחלקים, השתמשו בהגדרת השורות או הגודל תחת «בסיסי»; ההגדרות האלה מוסברות בעמוד /split-excel.
כל ערך נכתב כפי שהגיליון מציג אותו. תא עם עיצוב מספר שומר עליו: 5% נכתב 5%, $1,250.00 נכתב "$1,250.00" (במירכאות, בגלל הפסיק שבו), וקוד שמוצג כ-007 נכתב 007. מספר בעיצוב «כללי» נכתב במלואו, כך שמספר טלפון ששמור כ-972501234567 שומר כל ספרה, ו-2/3 נכתב 0.6666666666666666. TRUE ו-FALSE נכתבים כמילים, ונוסחה נכתבת כתוצאה האחרונה שנשמרה שלה. «תבנית מספרים» קובעת את סימני העשרוניות והאלפים של מספרים מעוצבים – 1,234.56, 1.234,56, 1 234,56 או 12,34,567.89 – ומתחילה בזו שבה משתמשת שפת הדף, כאן 1,234.56; תבנית עם פסיק עשרוני מחליפה את מפריד העמודות לנקודה-פסיק, כמו שאקסל מצפה בשפות שכותבות כך.
תאריך שומר על העיצוב שהתא שלו משתמש בו, כמו 05/01/2024 ל-dd/mm/yyyy או 05.01.2024 ל-dd.mm.yyyy. התאריך הקצר של ברירת המחדל באקסל הוא יוצא דופן: הוא עוקב אחרי השפה של כל מחשב שפותח את הקובץ, כך שאותו תא נקרא 1/5/24 במחשב אחד ו-05/01/2024 במחשב אחר. תאים כאלה נכתבים כ-2024-01-05, וכ-2024-01-05 18:00 כשהם מחזיקים שעה, וכל תוכנה קוראת את זה באותה צורה.
המפריד הוא פסיק, אלא אם בוחרים נקודה-פסיק, טאב או קו אנכי תחת «פורמט», וכל שורה מסתיימת בתווי CR ו-LF (חזרת גררה ושורה חדשה). תא שמכיל את המפריד, מירכאה או מעבר שורה נעטף במירכאות, והמירכאות שבתוכו מוכפלות, כך ש-a,"b" נכתב כ-"a,""b""". תא טקסט שמתחיל ב-=, +, - או @ מקבל גרש לפניו, כדי שגיליון אלקטרוני לא יריץ אותו כנוסחה.
ה-CSV הוא UTF-8 עם סימן סדר בתים (BOM), הסימן שאומר לאקסל שהקובץ הוא UTF-8, כך שטקסט בכל כתב, גם עברית, נפתח שלם. טקסט שתוכנה אחרת כבר הפכה לתווים כמו „שלוד או „é“ מתוקן קודם. חלק ממערכות הרשת מייצאות חוברת עבודה כקובץ .xls שהוא בעצם טבלת HTML; קבצים כאלה נקראים כטבלה.
עמוד זה בשפות אחרות: English · العربية · Deutsch · Français · Español · Русский · Português · 中文 · हिन्दी · Türkçe · فارسی · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা