Converter Excel em CSV

Funciona no seu dispositivo · Seu arquivo nunca sai do seu dispositivo.

Transforme uma pasta de trabalho .xlsx num arquivo CSV simples que qualquer sistema importa. Cada planilha pode ser exportada separada, então uma pasta com várias abas não precisa ser achatada à mão.

Acentos, cedilha, árabe e qualquer outro texto fora do alfabeto latino básico são gravados com a codificação correta, o que evita aqueles caracteres embaralhados («Ã©» no lugar de «é») que aparecem quando uma planilha é exportada sem cuidado e aberta em outro lugar.

A conversão roda no seu navegador, então listas de clientes, folhas de pagamento e prontuários ficam no seu aparelho; só a detecção de colunas por IA, opcional, envia uma amostra das linhas, e só quando você pede.

Como Converter Excel em CSV

  1. Solte uma pasta de trabalho do Excel, mesmo grande.
  2. Se ela tem várias planilhas, escolha em «Planilha» a que você precisa.
  3. Clique em «Baixar CSV (.csv)» — cada valor é gravado como a planilha o mostra, com os números no formato escolhido em «Formato dos números» (nesta página, 1.234,56 por padrão; 1,234.56 e outros na lista), e vírgulas e aspas dentro das células são tratadas corretamente.
  4. O CSV é salvo na hora; várias planilhas ou partes vêm num único ZIP.

Formatos suportados e limites

Entrada
Excel .xlsx e .xls
Saída
CSV, UTF-8 com BOM (marca de ordem de bytes)
Planilhas
Escolha uma, ou exporte cada uma para o seu próprio arquivo
Codificação
UTF-8, então acentos e qualquer escrita sobrevivem
Onde roda
No seu navegador — nada é enviado, a não ser que você escolha a detecção de colunas por IA

Não serve para: Manter fórmulas, cores ou várias planilhas num arquivo só — o CSV é texto simples e guarda só valores.

Um CSV, ou um por planilha

O CSV leva todas as linhas da planilha exibida e é baixado como o próprio .csv. Com várias planilhas, a lista «Planilha» escolhe qual converter, e a opção «Todas as planilhas de todos os arquivos, cada uma no seu próprio arquivo» gera um CSV por planilha, com o nome do arquivo e da planilha, todos juntos num ZIP. Para cortar uma planilha longa em partes, use a opção de linhas ou de tamanho em «Básico»; /split-excel explica essas opções.

Como números e datas são gravados

Cada valor é gravado do jeito que a planilha o mostra. Uma célula com formato de número o mantém: 5% é gravado 5%, R$ 1.250,00 é gravado R$ 1.250,00, e um código exibido como 007 é gravado 007. Um número no formato Geral é gravado por inteiro, então um telefone guardado como 5511987654321 mantém todos os dígitos, e 2/3 é gravado 0,6666666666666666. TRUE e FALSE são gravados como palavras, e uma fórmula, como o último resultado salvo. O «Formato dos números» define a vírgula decimal e o separador de milhares — 1,234.56, 1.234,56, 1 234,56 ou 12,34,567.89 — e nesta página começa em 1.234,56, o formato brasileiro; com vírgula decimal, o separador de colunas passa a ser o ponto e vírgula, como o Excel em português espera. Para um sistema que espera números no formato inglês, escolha 1,234.56.

Uma data mantém o formato que a célula usa, como 05/01/2024 para dd/mm/aaaa ou 05.01.2024 para dd.mm.aaaa. A data abreviada padrão do Excel é uma exceção: ela segue o idioma de cada computador que abre o arquivo, então a mesma célula aparece como 1/5/24 num e 05/01/2024 em outro. Essas células são gravadas como 2024-01-05, e 2024-01-05 18:00 quando têm hora, que todo programa lê do mesmo jeito.

Separador, aspas e caracteres

O separador acompanha o «Formato dos números» — ponto e vírgula com vírgula decimal, vírgula com ponto decimal —, a não ser que você escolha outro em «Formato» (vírgula, ponto e vírgula, tabulação ou barra vertical), e as linhas terminam com retorno de carro e avanço de linha (CRLF). Uma célula que contém o separador, aspas ou uma quebra de linha vai entre aspas, com as aspas internas dobradas, então a,"b" é gravado como "a,""b""". Uma célula de texto que começa com =, +, - ou @ ganha um apóstrofo na frente, para que uma planilha não a execute como fórmula.

O CSV é UTF-8 com BOM (marca de ordem de bytes), o sinal que avisa ao Excel que o arquivo é UTF-8, então texto em qualquer escrita abre inteiro. Texto que outro programa já tinha transformado em caracteres como «Ã©» ou «Ø§Ù» é consertado antes. Alguns sistemas web exportam como .xls uma pasta que na verdade é uma tabela HTML; esses arquivos são lidos como tabela.

Perguntas frequentes

Minha planilha é enviada para algum servidor?
Não — a divisão e a exportação rodam no seu navegador. A única exceção é o botão opcional «Detectar colunas com IA»: só se você apertar, os cabeçalhos e uma amostra das linhas são enviados ao nosso servidor e de lá ao Gemini, do Google.
O que acontece com as fórmulas?
O CSV guarda valores, não fórmulas. Cada célula é exportada com o resultado calculado, que é o que os sistemas de importação esperam.
Por que os acentos saíam quebrados quando eu exportava antes?
É um problema de codificação — o arquivo foi gravado sem a marca que avisa ao leitor que ele é UTF-8. Este conversor grava do jeito certo, então o texto abre inteiro.

Ferramentas relacionadas

Mais em Planilhas e dados

Esta página em outros idiomas: English · العربية · Deutsch · Français · Español · Русский · 中文 · हिन्दी · Türkçe · עברית · فارسی · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা