आपके डिवाइस पर चलता है · आपकी फ़ाइल कभी आपके डिवाइस से बाहर नहीं जाती।
शादी की DVD, घर के पुराने समारोह, स्कूल का वार्षिक उत्सव — DVD पर वीडियो VOB फ़ाइलों में रहता है, जिन्हें ज़्यादातर फ़ोन और प्लेयर नहीं खोलते, और एक ही फ़िल्म आमतौर पर VTS_01_1.VOB, VTS_01_2.VOB वग़ैरह में बँटी होती है। सारी फ़ाइलें एक साथ डालिए: वे एक सेट के रूप में पहचानी जाती हैं, सही क्रम में लगती हैं और जुड़कर एक MP4 बनती हैं।
क्रम जितना लगता है उससे ज़्यादा मायने रखता है: सीधी वर्णमाला वाली छँटाई हिस्सा 10 को हिस्सा 1 के ठीक बाद रख देती है और फ़िल्म चुपचाप उलट-पुलट हो जाती है। यहाँ हिस्से संख्या के हिसाब से लगते हैं। VIDEO_TS.VOB और VTS_xx_0.VOB फ़ाइलें फ़िल्म नहीं, DVD के मेन्यू हैं, इसलिए छोड़ दी जाती हैं; और अगर दो टाइटल की फ़ाइलें साथ डाली गईं, तो बड़ा टाइटल जोड़ा जाता है।
MP4 में DVD की MPEG-2 तस्वीर जस की तस नहीं रखी जा सकती, इसलिए MP4 के लिए हर हिस्सा H.264 और AAC आवाज़ में एन्कोड होता है। इसकी जगह MKV चुनें तो आपस में मेल खाने वाले हिस्से जस के तस कॉपी होते हैं — तेज़, और क्वालिटी का कोई नुक़सान नहीं। काम शुरू होने से पहले ही बता दिया जाता है कि कौन सा रास्ता अपनाया जा रहा है।
इनके लिए नहीं: कॉपी-प्रोटेक्शन वाली बाज़ार की फ़िल्मी DVD — यह आपके पास पहले से मौजूद फ़ाइलें बदलता है, DVD का एन्क्रिप्शन नहीं हटाता।
फ़िल्म की VOB फ़ाइलें डालिए। VIDEO_TS.VOB और हर VTS_xx_0.VOB DVD के मेन्यू हैं और हमेशा छोड़ी जाती हैं। अगर दो टाइटल की फ़ाइलें साथ डाली गईं, तो सबसे ज़्यादा डेटा वाला टाइटल — आमतौर पर फ़िल्म — जोड़ा जाता है, और सारांश दूसरे टाइटल की फ़ाइलों के नाम बता देता है ताकि उन्हें बाद में अलग से डाला जा सके। हिस्से संख्या के क्रम में लगते हैं, इसलिए VTS_01_10, VTS_01_9 के बाद आता है, और नंबरिंग में कोई हिस्सा छूटा हो तो उसकी ओर ध्यान दिलाया जाता है। अकेली एक VOB फ़ाइल जोड़ी नहीं जाती, सीधे H.264 MP4 में बदली जाती है।
MP4, जो यहाँ पहले से चुना रहता है, एन्कोड होता है: MP4 में DVD की MPEG-2 तस्वीर ठीक से नहीं रखी जा सकती, इसलिए हर हिस्सा एक-एक करके H.264 और AAC आवाज़ में एन्कोड होता है, और फिर नतीजे बिना और नुक़सान के जोड़े जाते हैं। फ़्रेम तस्वीर का वही आकार रखता है जैसा वह दिखती है: 720×480 में रखी वाइडस्क्रीन NTSC DVD चौकोर पिक्सेल वाले 854×480 में निकलती है, दबी हुई नहीं। जब सभी हिस्सों में एक जैसे ट्रैक हों, तो हर साउंड ट्रैक बना रहता है, हर एक 48 kHz पर स्टीरियो AAC में।
MKV, DVD की अपनी MPEG-2 तस्वीर और हर साउंड ट्रैक जस के तस कॉपी करता है, कुछ भी दोबारा एन्कोड नहीं होता। DVD बनाते समय ज़्यादातर वीडियो पैकेट पर टाइमस्टैम्प नहीं लिखा जाता; जोड़ते समय छूटे हुए टाइमस्टैम्प फ़्रेमों के क्रम से भर दिए जाते हैं, जो बिना नुक़सान वाली कॉपी के लिए ज़रूरी है। "दोबारा एन्कोडिंग बाध्य करें" चालू करने पर MKV वाला जोड़ ऊपर बताए H.264 एन्कोड में बदल जाता है, और फ़ाइल MKV ही रहती है।
फ़ाइलें काम के साथ-साथ डिस्क से पढ़ी जाती हैं; मेमोरी में तैयार फ़ाइल को समाना होता है। एक फ़ाइल तब बनती है जब नतीजा उतना हो जितना यह डिवाइस सँभाल सके: कंप्यूटर पर लगभग 1.5 GB, या 4 GB या उससे कम मेमोरी बताने वाले डिवाइस पर 400 MB। इससे बड़ा MKV जोड़ पूरे-पूरे हिस्सों से बने भागों में आता है, ताकि हर जोड़ वहीं पड़े जहाँ डिस्क पर पहले से था, और हर भाग एक पूरा वीडियो होता है।
कोई भी ब्राउज़र 1.5 GB से बहुत बड़ी एक फ़ाइल नहीं बना सकता, इसलिए बिना नुक़सान कॉपी किया गया पूरा DVD टाइटल आमतौर पर भागों में ही रहता है। पूरी फ़िल्म एक फ़ाइल में चाहिए तो MP4 रखिए: उसकी H.264 तस्वीर आमतौर पर डिस्क की MPEG-2 से कहीं छोटी होती है।
यह पेज अन्य भाषाओं में: English · العربية · Deutsch · Français · Español · Русский · Português · 中文 · Türkçe · עברית · فارسی · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা