פועל על המכשיר שלכם · הקובץ לא עוזב את המכשיר.
DVD שומר וידאו בקובצי VOB שרוב הנגנים והטלפונים לא פותחים, וסרט אחד מפוצל בדרך כלל ל-VTS_01_1.VOB, VTS_01_2.VOB וכן הלאה. הוסיפו את כולם, והם מזוהים כסדרה אחת, ממוינים נכון ומאוחדים ל-MP4 אחד.
המיון חשוב יותר ממה שנשמע: מיון אלפביתי פשוט שם את מקטע 10 מיד אחרי מקטע 1, ובשקט מערבב את הסרט. כאן המקטעים מסודרים לפי מספר. VIDEO_TS.VOB וקובצי VTS_xx_0.VOB הם תפריטי DVD ולא הסרט עצמו, ולכן הם מושארים בחוץ, ואם מוסיפים יחד קבצים של שני כותרים, הכותר הגדול יותר מאוחד.
MP4 לא יכול לשאת את תמונת ה-MPEG-2 של DVD כמו שהיא, ולכן ל-MP4 כל מקטע מקודד כ-H.264 עם צליל AAC. בחרו MKV במקום, ומקטעים שמתאימים זה לזה מועתקים כמו שהם – מהר, בלי שום אובדן איכות. לפני שזה מתחיל, אומרים לכם מה עומד לקרות.
לא מיועד ל: דיסקים מסחריים מוגני העתקה – הכלי ממיר קבצים שכבר יש לכם; הוא לא מסיר הצפנת DVD.
הוסיפו את קובצי ה-VOB של הסרט. VIDEO_TS.VOB וכל VTS_xx_0.VOB הם תפריטי DVD ותמיד מושארים בחוץ. אם מוסיפים יחד קבצים של שני כותרים, הכותר עם הכי הרבה נתונים, בדרך כלל הסרט, מאוחד, והסיכום נוקב בשמות הקבצים של הכותר השני כדי שאפשר יהיה להוסיף אותם לבד אחר כך. המקטעים מסודרים לפי מספר, כך ש-VTS_01_10 בא אחרי VTS_01_9, ופער במספור מצוין. קובץ VOB בודד לא מאוחד אלא מומר ישירות ל-MP4 ב-H.264.
MP4, הבחירה ההתחלתית כאן, מקודד: MP4 לא יכול לשאת בצורה נקייה את תמונת ה-MPEG-2 של DVD, ולכן כל מקטע מקודד כ-H.264 עם צליל AAC, אחד אחרי השני, והתוצאות מאוחדות אחר כך בלי אובדן נוסף. הפריים שומר על צורת התמונה כפי שהיא מוצגת: DVD רחב-מסך של NTSC שנשמר כ-720×480 יוצא כ-854×480 עם פיקסלים ריבועיים, לא מעוך. כל רצועות הצליל נשמרות כשכל המקטעים נושאים אותן רצועות, כל אחת כ-AAC סטריאו ב-48 kHz.
MKV מעתיק את תמונת ה-MPEG-2 של ה-DVD עצמו ואת כל רצועות הצליל כמו שהן, בלי שום קידוד מחדש. בהפקת DVD רוב חבילות הווידאו נשארות בלי חותמת זמן; האיחוד משלים את החסרות לפי סדר הפריימים, וזה מה שהעתקה ללא אובדן צריכה. «אילוץ קידוד מחדש» הופך איחוד MKV לקידוד ה-H.264 שתואר למעלה, בתוך MKV.
הקבצים נקראים מהאחסון של המכשיר תוך כדי עבודה; מה שצריך להיכנס לזיכרון הוא הקובץ המוגמר. נבנה קובץ אחד כשהתוצאה נכנסת במה שהמכשיר הזה יכול להחזיק: כ-1.5 GB במחשב, או 400 MB במכשיר שמדווח על 4 GB זיכרון או פחות. איחוד MKV גדול יותר נמסר בחלקים שבנויים ממקטעים שלמים, כך שכל תפר נופל במקום שבו כבר היה תפר בדיסק, וכל חלק הוא סרטון שלם.
שום דפדפן לא יכול לבנות קובץ יחיד הרבה מעל 1.5 GB, ולכן כותר DVD מלא שמועתק בלי אובדן נשאר בדרך כלל בחלקים. כדי לקבל את כל הסרט בקובץ אחד, השאירו MP4: תמונת ה-H.264 שלו בדרך כלל קטנה בהרבה מה-MPEG-2 של הדיסק.
עמוד זה בשפות אחרות: English · العربية · Deutsch · Français · Español · Русский · Português · 中文 · हिन्दी · Türkçe · فارسی · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা