Extraer el texto de una imagen

Funciona en tu dispositivo · Tu archivo nunca sale de tu dispositivo.

Una carta fotografiada, una captura de pantalla, una factura escaneada: el reconocimiento de texto lee los caracteres de la imagen y te devuelve texto para copiar – o directamente un archivo Word o TXT.

El español se reconoce con sus acentos, eñes y signos de apertura; el inglés y el árabe también. El modelo se ejecuta en tu navegador – la imagen no se sube, así que tampoco una factura, un DNI o un informe médico.

Ejemplo real: una prueba medida de esta herramienta

Pasamos una imagen de un ticket de compra en inglés y árabe (ficticio) (62.1 KB) por esta página en un navegador, tal como lo haría un visitante, y comprobamos lo que salió. Las cifras de abajo se midieron sobre el resultado; no son estimaciones.

Ajustes
Idioma: árabe + inglés, el valor predeterminado de la herramienta. No se cambió nada más.
Palabras en inglés presentes en las líneas en inglés (en cualquier orden)
100 % (26 / 26)
Texto en inglés tal como está escrito, en orden de lectura
100 %
Números, totales y fechas en su propia línea, inglés
5 / 5
Palabras en árabe presentes en las líneas en árabe (en cualquier orden)
100 % (20 / 20)
Texto en árabe tal como está escrito, en orden de lectura
100 %
Números, totales y fechas en su propia línea, árabe
2 / 2
Tiempo en el navegador de prueba, del botón al resultado
1.7 s

Lo que este ejemplo no muestra: Es una imagen limpia y recta de texto impreso. Las fotos tomadas en ángulo, la letra manuscrita y la impresión tenue se leen peor. Revisa a ojo los nombres y las cifras antes de fiarte de ellos.

Medido el 2026-09-25 con el propio código del sitio (compilación 8672737). Archivos: grocery-receipt-ar-en.png resultado

Cómo Extraer el texto de una imagen

  1. Añade una foto, una captura de pantalla o un escaneo.
  2. Elige el idioma en que está escrito el texto: español, inglés, árabe, árabe + inglés u otro de la lista.
  3. Pulsa «Extraer texto» – la primera vez el modelo se carga una vez y después queda guardado.
  4. Copia el texto o descárgalo como TXT o Word.

Formatos admitidos y límites

Entrada
JPG, PNG, WebP, HEIC, PDF escaneado
Salida
Texto – copiar, TXT o Word
Idiomas
15 – español, inglés, portugués, francés, alemán, ruso, árabe, chino (simplificado y tradicional), hindi, turco, hebreo, persa, urdu, indonesio y bengalí – más árabe + inglés mezclados
Dónde se ejecuta
En tu navegador – la imagen no se sube

No sirve para: Letra manuscrita y fuentes muy estilizadas – con texto impreso nítido el reconocimiento es fiable; en otros casos, menos.

Qué idioma elegir

La lista tiene 17 opciones: inglés, árabe, árabe e inglés juntos, alemán, francés, español, ruso, portugués, chino simplificado y tradicional, hindi, turco, hebreo, persa, urdu, indonesio y bengalí. Cada una carga el modelo de reconocimiento de ese idioma, así que elige el idioma en que está escrito el texto, no el de esta página. Un texto leído con el modelo equivocado sale con caracteres erróneos o sin sentido.

La opción también cambia cómo se dispone el texto. En los idiomas que se escriben de izquierda a derecha se conservan las secuencias de espacios, así que las columnas de un recibo o de una tabla sencilla siguen separadas. En los de derecha a izquierda esto está desactivado, porque en las pruebas juntaba palabras vecinas. Con el árabe seleccionado, los números escritos con cifras arábigo-índicas reciben una segunda lectura, porque el motor suele equivocarse con ellos en la primera.

Qué le pasa a la imagen antes de leerla

Un archivo vacío, o uno que el navegador no puede abrir, se detiene con un mensaje que lo dice. Una foto HEIC de iPhone se convierte a JPG en tu dispositivo. El motor lee mal la letra pequeña, así que una imagen de menos de 1.600 píxeles de ancho se amplía a unos 1.800 píxeles antes de leerla, como mucho al cuádruple de su tamaño y sin pasar de 4.000 píxeles en el lado más largo.

Se pueden leer varias imágenes de una vez: en el texto, cada una empieza con una línea que nombra su archivo, y en el archivo Word cada una va bajo su propio título.

La cifra de confianza y las dos descargas

El porcentaje de confianza es la propia estimación del motor, promediada sobre todas las imágenes. No es una comparación con el texto real, así que vuelve a leer números, nombres e importes antes de fiarte de ellos.

El archivo TXT se guarda en UTF-8 con marca de orden de bytes (BOM), lo que ayuda al Bloc de notas de Windows a mostrar bien las letras no latinas. En el archivo Word cada línea se convierte en un párrafo. Con un idioma de derecha a izquierda (árabe, hebreo, persa o urdu), esos párrafos se escriben de derecha a izquierda y alineados a la derecha, y en un documento mixto la dirección se decide línea a línea, así que las líneas en inglés quedan alineadas a la izquierda.

Cuando el resultado sale vacío o mal

Un archivo de 0 bytes suele ser una foto guardada en la nube que aún no se ha descargado al móvil: ábrela en tu galería y vuelve a elegirla. Una imagen abierta directamente desde una app de mensajería a veces no se puede leer; guárdala antes en el móvil o hazle una captura de pantalla.

Una foto torcida se lee peor que una recta. Enderézala con /rotate-image y recorta todo lo que no sea texto con /crop-image. Para un PDF escaneado, usa /pdf-ocr, que convierte cada página en imagen y las lee una a una.

Preguntas frecuentes

¿Es un reconocimiento de texto con IA?
Sí – un modelo neuronal de reconocimiento (Tesseract LSTM) que se ejecuta en tu navegador. A diferencia de los servicios en la nube, la imagen no sale de tu dispositivo.
¿Mis archivos se suben a un servidor?
No. La conversión ocurre por completo en tu navegador, con la potencia de tu propio dispositivo. El archivo no sale de tu ordenador ni de tu móvil. Y una vez que has usado una herramienta, sigue funcionando sin conexión (el video, el reconocimiento de texto y la eliminación de fondo descargan su motor desde esta web la primera vez).
¿Qué precisión tiene?
Muy alta con texto impreso nítido, acentos incluidos. Fotos torcidas, letra pequeña y poca luz restan precisión – una toma recta y bien iluminada es lo que más ayuda.
¿Por qué la primera vez tarda más?
La primera vez, el navegador descarga el modelo de idioma español (algo más de 1 MB) y lo guarda. Después, el reconocimiento arranca al instante, incluso sin conexión.
¿Lee la letra manuscrita?
No, de forma fiable solo el texto impreso. La letra a mano y las fuentes muy estilizadas salen con huecos.

Herramientas relacionadas

Más en Texto y documentos

Esta página en otros idiomas: English · العربية · Deutsch · Français · Русский · Português · 中文 · हिन्दी · Türkçe · עברית · فارسی · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা