يعمل على جهازك · الملف لا يغادر جهازك.
صوّر الصفحة أو أضف لقطة شاشة، وستُقرأ الحروف من الصورة وتتحول إلى نص يمكن نسخه وتعديله والبحث فيه. يعمل مع العربية والإنجليزية والنصوص المختلطة ولغات كثيرة أخرى.
يُحمَّل محرّك التعرّف الضوئي مرة واحدة إلى جهازك، وتجري القراءة عليه؛ لا تُرسل الصورة إلى أي خادم. الصور الصغيرة تُكبَّر تلقائيًا قبل القراءة حتى تُقرأ الحروف الدقيقة بشكل أفضل.
مرّرنا صورة إيصال شراء من متجر بالإنجليزية والعربية (محتواه خيالي) (62.1 KB) عبر هذه الصفحة في متصفح، كما يفعل أي زائر، ثم فحصنا ما خرج منها. الأرقام أدناه مقيسة على النتيجة نفسها، وليست تقديرات.
ما لا يُظهره هذا المثال: هذه صورة نظيفة ومستقيمة لنص مطبوع. أما الصور الملتقطة بزاوية مائلة، وخط اليد، والطباعة الباهتة، فتُقرأ بدقة أقل. راجع الأسماء والأرقام بعينك قبل أن تعتمد عليها.
قيست في 2026-09-25 بشيفرة الموقع نفسه (النسخة 8672737). الملفات: grocery-receipt-ar-en.png النتيجة
ليست مناسبة لِـ: الصور المشوّشة جدًا أو المائلة بشدة — أعد التصوير في هذه الحالة.
في القائمة 17 إعدادًا: الإنجليزية، والعربية، والعربية والإنجليزية معًا، والألمانية، والفرنسية، والإسبانية، والروسية، والبرتغالية، والصينية المبسطة، والصينية التقليدية، والهندية، والتركية، والعبرية، والفارسية، والأردية، والإندونيسية، والبنغالية. كل إعداد يُحمِّل نموذج التعرّف الخاص بتلك اللغة، فاختر اللغة التي كُتب بها النص، لا لغة هذه الصفحة. فالنص الذي يُقرأ بالنموذج الخطأ يخرج حروفًا خاطئة أو بلا معنى.
ويغيّر الإعداد أيضًا طريقة ترتيب النص. في اللغات التي تُكتب من اليسار إلى اليمين تُحفظ المسافات المتتالية، فتبقى أعمدة الإيصال أو الجدول البسيط منفصلة. أما في اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار فهذا مطفأ، لأنه ألصق الكلمات المتجاورة بعضها ببعض في الاختبارات. وعند اختيار العربية، تُقرأ الأعداد المكتوبة بالأرقام المشرقية (١٢٣) قراءةً ثانية، لأن المحرك كثيرًا ما يخطئ فيها في المرة الأولى.
الملف الفارغ، أو الذي لا يستطيع المتصفح فتحه، يتوقف عند رسالة تقول ذلك. وصورة HEIC من الآيفون تُحوَّل إلى JPG على جهازك. ولأن المحرك يقرأ النص الصغير بصعوبة، تُكبَّر الصورة التي يقل عرضها عن 1,600 بكسل إلى نحو 1,800 بكسل قبل القراءة، على ألا يزيد التكبير على أربعة أضعاف حجمها ولا الضلع الأطول على 4,000 بكسل.
ويمكن قراءة عدة صور دفعة واحدة؛ في النص تبدأ كل صورة بسطر يذكر اسم ملفها، وفي ملف Word تأتي كل صورة تحت عنوان خاص بها.
نسبة الثقة تقدير المحرك نفسه، محسوبًا كمتوسط على كل الصور. وهي ليست مقارنة بالنص الحقيقي، فراجع الأرقام والأسماء والمبالغ قبل أن تعتمد عليها.
يُحفظ ملف TXT بترميز UTF-8 مع علامة ترتيب البايتات (BOM)، وهذا يساعد «المفكرة» في ويندوز على عرض الحروف غير اللاتينية عرضًا صحيحًا. وفي ملف Word يصبح كل سطر فقرة مستقلة. ومع إعداد لغة تُكتب من اليمين إلى اليسار (العربية أو العبرية أو الفارسية أو الأردية) تُضبط هذه الفقرات من اليمين إلى اليسار بمحاذاة إلى اليمين، وفي المستند المختلط يُحدَّد الاتجاه سطرًا سطرًا، فتبقى الأسطر الإنجليزية محاذيةً لليسار.
الملف الذي حجمه 0 بايت يعني غالبًا صورة محفوظة في التخزين السحابي لم تُنزَّل إلى الهاتف بعد: افتحها في معرض الصور ثم اخترها من جديد. والصورة المفتوحة مباشرة من تطبيق مراسلة قد تتعذر قراءتها أحيانًا؛ احفظها في الهاتف أولًا، أو التقط لها لقطة شاشة.
والصورة المائلة تُقرأ أسوأ من المستقيمة. اعدلها بأداة /rotate-image، واقطع كل ما حول النص بأداة /crop-image. أما ملف PDF الممسوح ضوئيًا فاستخدم له /pdf-ocr، الذي يحوّل كل صفحة إلى صورة ويقرأ كلًّا منها.
هذه الصفحة بلغات أخرى: English · Deutsch · Français · Español · Русский · Português · 中文 · हिन्दी · Türkçe · עברית · فارسی · اردو · Bahasa Indonesia · বাংলা
