أفلت ملف PDF واحصل على ملف .docx يمكنك تحريره في Word أو Google Docs أو Pages. يُستخرج النص صفحةً صفحة داخل متصفحك، فتتم معالجة المستندات الطويلة دون انتظار دور في خادم بعيد.
تستخرج هذه الأداة محتوى النص من ملف PDF، ولا تعيد بناء تنسيق الصفحة بدقة البكسل. الأعمدة ومربعات النص المتحركة والجداول المعقدة تظهر كفقرات مقروءة بترتيب المستند لا كنسخة بصرية مطابقة. وهذا هو المطلوب عادةً في المستندات النصية — التقارير والرسائل والعقود والأبحاث — لأن الناتج يصبح قابلًا للتعديل فعلًا بدلًا من صورة مقفلة للصفحة.
يُحافظ على النصوص العربية والعبرية وغيرها من الكتابات التي تُقرأ من اليمين إلى اليسار بترتيبها الصحيح، كما تحتفظ الفقرات المختلطة بالعربية والإنجليزية باتجاهها السليم. أما إذا كان ملف PDF عبارة عن مسح ضوئي — أي صورة للصفحة بلا طبقة نصية — فلا يمكن استخراج النص بهذه الطريقة، وتحتاج عندها إلى التعرّف الضوئي على الحروف (OCR).
كيفية الاستخدام
أضف ملف PDF يحتوي على نص حقيقي وليس صورة ممسوحة ضوئياً.
اضغط تحويل — يُستخرج النص صفحةً صفحة داخل متصفحك.
نزّل ملف Word وافتحه للتعديل مع الحفاظ على ترتيب القراءة من اليمين إلى اليسار.
الصيغ والحدود
المدخل
ملف PDF يحتوي على طبقة نصية
المخرج
ملف Word قابل للتحرير
اللغات
العربية والإنجليزية والنصوص المختلطة
مكان المعالجة
داخل متصفحك — لا يُرفع الملف
Not for: الملفات الممسوحة ضوئياً — صورة الصفحة لا تحتوي على نص لاستخراجه، استخدم أداة التعرف الضوئي بدلاً من ذلك.
الأسئلة الشائعة
هل يتم رفع ملفاتي إلى خادم؟
لا. تتم عملية التحويل بالكامل داخل متصفحك باستخدام قدرة جهازك نفسه. لا يغادر الملف حاسوبك أو هاتفك إطلاقًا، ولهذا السبب تعمل الأداة أيضًا عند انقطاع الاتصال بالإنترنت.
هل سيبدو ملف Word مطابقًا تمامًا لملف PDF؟
ليس بدقة البكسل. ستحصل على النص بترتيب القراءة كفقرات قابلة للتحرير، وهو ما يتيح لك تعديل المحتوى فعليًا. أما التنسيق البصري الدقيق والأعمدة وحدود الجداول المعقدة فلا يُعاد بناؤها.
لماذا خرج المستند فارغًا؟
الأرجح أن ملف PDF عبارة عن مسح ضوئي، أي صورة للصفحة بلا نص أساسي تحتها. لا يمكن استخراج أي شيء منه دون التعرّف الضوئي على الحروف الذي يقرأ الأحرف من داخل الصورة.